world cuisine | languages
search help | about us | allergies
Hornjoserbsce (Hornjoserbšćina)

Upper Sorbian (Hornjoserbšćina) is a minority language spoken in Germany in the historical province of Upper Lusatia (Hornja Łužica in Sorbian), which is today part of Saxony. It is grouped in the West Slavic language branch, together with Lower Sorbian, Czech, Polish, Slovak and Kashubian.
(Ref: Wikipedia)

Hornjoserbsce on

To find foods and foods and food-related items in in Upper Sorbian you may search by any of the following terms:
German Germany Hornjoserbsce Hornjoserbce Hornjoserbse Saxony Sorbia Sorbian Upper Hornjoserbscina

These terms associated with languages are hidden behind the scenes as there is some crossover with other languages. The traveller inUpper Sorbia may not be precisely certain which language is in use, and can search using more general terms such as 'German''.

You may use any of the above terms in any search you make using 'Translate from English' so that if you wish to search for a translation of summer savory, choose whichever of these language terms that you think is most appropriate, say:
'Sorbian savory' and then click on 'Translate from English'

One of the problems of providing searches in a multilingual world-wide food dictionary is trying to help people reach the things they are searching for. People do not always know the precise language being used, so these more general searches such as  'German' may help in a successful search.

<< go to main page

Feel free to e-mail us if you have any comments, but be aware that the database is just being maintained, not updated.

© Suzy Oakes, all rights reserved
All data appearing on this site are copyright protected